Victoria Indie Queen (tradução)

Original

Beeshop

Compositor: Lucas Paraiba

Ela era emo
Mas agora ela tá curtindo hardcore das antigas
E homens magros tocando em bandas indies
Não são mesmo o tipo dela

Eu costumava saber onde ela ia
Depois de assistir sua aula diária de moda
Mas agora ela tem novos amigos com muita maconha
Eles estão tirando-a de mim...

E seu cabelo
Não é mais curto
Eu estarei la se você me ligar...
Relembrar aqueles velhos tempos

Um filme estrelando Steven Seagal
Comendo pipoca sabor chocolate
Você nunca observou quão perfeita você era
Ouvindo Fresno

E agora eu vejo você bêbada e perdida
Ritalin em uma mão,
A outra procurando amigos
É quando você vê,
Tudo que você precisava era eu
...sempre aqui pra você

Victoria, ela vai...
Pra qualquer lugar com luzes de festa
Às vezes ela não vê,
Às vezes ela me machuca
Com suas atitudes punk desprezíveis
Victoria...
Ela adora andar em meio de tiroteios
Mas nunca existiu
Uma rainha indie mais linda
Esse trono foi todo feito para você

E seu cabelo
Não é mais curto
Eu vou estar ai se você me chamar
Pra relembrar dos velhos tempos...

Victoria, ela vai
Para qualquer lugar que tenha luzes de festa
As vezes ela não vê
As vezes ela está me machucando
Com sua atitude punk idiota
Victoria, ela ama
Caminhar através de tiroteis
Mas nunca haverá
Uma rainha indie mais linda
Esse trono foi todo feito pra você

Victoria...